ANDROID: gunyah: Fix use-after-free in gunyah_vm_clean_resources()

The gunyah_vm_clean_resources() function was freeing resources without
removing them from the ghvm->resources list, leaving dangling pointers
that could lead to use-after-free.

Fix this by removing each resource from the list before freeing it to
ensure lists are empty after cleanup.

Bug: 436769530
Change-Id: I16bb2a73dae66cdef9e62f65b93d1487e32a92ce
Signed-off-by: Mukesh Pilaniya <quic_mpilaniy@quicinc.com>

drivers/virt/gunyah/vm_mgr.c

@@ -458,6 +458,7 @@ static void gunyah_vm_clean_resources(struct gunyah_vm *ghvm)
 	}
 
 	list_for_each_entry_safe(ghrsc, riter, &ghvm->resources, list) {
+		list_del(&ghrsc->list);
 		gunyah_rm_free_resource(ghrsc);
 	}
 	mutex_unlock(&ghvm->resources_lock);